GHS Torsdagsbar 7. september - GHS Thursday Bar 7 September

OBS: ALT OPTAGET - EVERYTHING IS BOOKED

English version below

Så er det igen tid til torsdagsbar i Timeout. Denne gang har vi amerikansk tema og mad!!

Torsdag 7. september.

Vi satser på fantastisk vejr med grill på terrassen. Og forhåbentlig er afbrændingsforbuddet afblæst til den tid.

• Kl. 15.30 – Dørene åbner, og der vil være rig mulighed for at udfordre kollegaer i forskellige spil og konkurrencer.
• Kl. 17.45 – Lasse Thorenfeldt fra HR giver os et kort indblik i amerikansk kultur inklusive fun facts.
• Kl. 18.00 – Middag bestående af amerikansk barbeque.

Prisen er 60 DKK for GHS-medlemmer og 120 DKK for ikke-medlemmer og inkluderer middag og det første glas vin/øl/vand. Vin, øl og vand kan herefter købes til 10 DKK pr. glas/stk.

Hvis vejret mod forventning skulle være dårligt, trækker vi indenfor og trækker en pubquiz op af hatten.

Tilmelding efter ’først til mølle’ princippet via dette link. Din deltagelse er først bekræftet endeligt, når du har modtaget bekræftelse og overført penge via MobilePay.

Vi glæder os til en festlig aften og håber at se mange af jer. Husk at invitere dine kollegaer, så de også kan opleve vores torsdagshygge 😊

Venlig hilsen

Anne, Elsebeth, Jan og Kaj

GHS Torsdagsbar-udvalget

________________________
 

Now it's time again for the Thursday bar in Timeout. This time the theme is American and so is the food!!

Thursday 7 September.

We are betting on fantastic weather and will arrange a barbecue on the terrace. Hopefully the burning ban will be lifted by then.

• At 15.30 – The doors open, and there will be ample opportunity to challenge colleagues in various games and competitions.
• At 17.45 – Lasse Thorenfeldt from HR gives us a brief insight into American culture including fun facts
• At 18.00 – Dinner consisting of American barbeque.

The price is DKK 60 for GHS members and DKK 120 for non-members and includes dinner and the first glass of wine/beer/soft drink. Wine, beer and soft drinks can be purchased for DKK 10 per drink.

If the weather is unexpectedly bad, we pull inside and do a pub quiz.

Registration on a first-come, first-served basis via this link. Your participation is only finally confirmed when you have received confirmation and transferred money via MobilePay.

We are looking forward to a festive evening and hope to see many of you. Remember to invite your colleagues so they can experience our Thursday “HYGGE” 😊

Sincerely

Anne, Elsebeth, Jan and Kaj

GHS Thursday Bar Team